Choque Cultural: ¿Necesitás un colchón?

Creánlo o no en mi cama no se conoce un colchón. Mi roommate no tiene colchón y en el piso 7 del edificio de estudiantes internacionales, o sea, mi piso, la mayoría desconocen y extrañan la existencia de uno de ellos en sus camas.
Tras una mini encuesta realizada por esta aspirante a periodista a personas nativas de Guangxi y una investigación por las tiendas de los alrededores, no digamos que exhaustiva pero sí hecha a conciencia, con dolor (sobre todo en mi espalda) descubrí dos cosas: Primero, que la gente no cree que sea totalmente necesario que la cama sea blandita; y segundo, que ¡¡¡NO VENDEN COLCHONES!!! Y estoy segura de que deben haber, pero no son lujo para todo el mundo. No todos tienen la posibilidad de adquirir uno...
Y nosotros, los extranjeros, los que necesitábamos tronarnos la espalda en la mañana por que nos hundíamos en el colchón, recibimos nuestra primer dosis de realidad al estilo chino, a la fuerza. Nos habituamos a vivir y compramos un tipo espuma, blanca y voluminosa, vendida en las calles a ocho yuanes (un poco más de un US dólar) por kilo.
Estos choques culturales te enseñan a ver como es la realidad de otros fuera de tu burbuja... Estoy en China.
¿Y mi espalda? Creo que es la única que no se habitúa al cambio tan rápido como yo quisiera...